LT70

Ungefär 50 km nordost om Rom startade Stefano Chinis farfar ett familjeföretag 1929, som sålde handklyvna järnvägsslipers. Stefanos far växte upp i träbearbetningsindustrin, och genom hårt arbete lyckades han bygga ett framgångsrikt vedföretag. Stefano började leda verksamheten fullt ut 2007. Som en tredje generationens ägare funderar han redan på hans egen sons framtid inom familjeföretaget.

”Jag heter Serge Jourdan. Jag äger ett mobilt sågverk i Haut-Verdon-dalen i Beauvezer i de franska Alperna. Varför valde jag LT70? För att det är enkelt att förflytta. Jag arbetar i ett bergigt område och även om jag kör i bergspass och på skogsstigar på 2 400 m höjd, kan jag alltid få med mig sågverket på dragkroken. Den här maskinen körs nästan varje dag – året runt!”

Vilket är det bästa sågverket för arbete i bergiga områden? Att såga i Alperna kräver mycket karaktär och beslutsamhet. Att bogsera ett sågverk upp för bergsvägar kan vara en utmaning även för de mest erfarna. Utöver färdigheter och praktiska kunskaper om trä, behöver man rätt utrustning för att göra ett bra jobb.

Vårt land är ett land med anrika träbearbetningstraditioner där vi tar väl hand om den skog som täcker två tredjedelar av vår landyta. Vår skog är välskött och träbearbetningsindustrin har en ledande roll i Sveriges ekonomi. Otaliga skogsbrukare, sågverkare och snickare över hela Sverige förlitar sig på utrustning från Wood-Mizer för att framgångsrikt driva sina träföretag.

Inte långt efter att Columbus hade upptäckt den nya världen började européerna beställa exotiska amerikanska växter till sina trädgårdar. År 1601 planterade den franske kungen Henry IVs kungliga trädgårdsmästare en liten robiniaplanta. Nu 420 år senare är det trädet det äldsta i Paris!

Ett av Wood-Mizers minsta sågverk användes till att såga 50 % av virket till världens största fristående träramskonstruktion – en rekonstruktion av Noas ark i biblisk storlek.

Det familjeskötta sågverket i Terengganu, Malaysia visar prov på hur t.o.m. de minsta av företag kan dra fördel av modern och mer effektiv sågverksutrustning.

Simostranda Stav & Laft är ett byggföretag utanför Oslo som specialiserar sig på timmerstommar. Företaget drivs av Sveinung Bergan och Einar Holm som har samarbetat som...

Kim och Christian Zibulla från den lilla staden Berkum i Tyskland driver ett globalt ingenjörsföretag. Fascinationen för gammal halvtimrad arkitektur gjorde att de för flera...